Automatically generated progress reports with subject breakdowns and next steps